Přehled údajů
Informační tabulka
- Jméno hory a jméno pohoří je uvedeno ve všech úředních jazycích daného státu (případně navíc v jazyce regionu, v němž se hora nachází) a v abecedě používané v daném státu. Tyto názvy jsou uvedeny ve stejném pořadí, v jakém jsou vyjmenovány úřední jazyky v poznámce, a navzájem odděleny dvojitým lomítkem.
-
Názvy hor a názvy pohoří jsou odděleny:
- mezerou pro různé abecedy,
- lomítkem pro alternativní varianty,
- dvojitým lomítkem pro různé jazyky,
- čárkou pro oddělení dílčího masívu/hřebene od rozsáhlejšího pohoří.
- Jako mapové zdroje jsou uváděny papírové či digitální mapy vydané institucí daného státu, v počtu jeden až tři. Přednost se dává menšímu měřítku a spolehlivější instituci.
- Uváděny jsou údaje, které byly dostupné k datu prvního výstupu, a tyto nejsou dále průběžně aktualizovány.
- V poznámkách jsou doplněny informace: o vedlejších vrcholech či dalších (skoro) stejně vysokých kótách; o průběhu hranic přes vrchol či v jeho těsné blízkosti; datum vzniku samostatných států; překlad některých zeměpisných názvů; jména všech účastníků výstupu. Další zajímavé informace jsou uvedeny v motivačních lekcích.
| Základní informace | Pozn | |
|---|---|---|
| Stát | BULHARSKO | 1 |
| Nejvyšší hora | МУСАЛА | 2 |
| Pohoří | Рила | 3 |
| Datum výstupu | 25. VII. 2010 (IM), 12. 8. 2020 (JM) | 4 |
| Nadmořská výška | 2925 (Mapa 1), 2925,2 (Mapa 2) | — |
| Mapové zdroje | Pozn | Mapa 1 |
| Název | Рила - обзорна туристическа карта. | — |
| Měřítko | 1 : 130 000 | — |
| Kartograf / vydavatel | КИПП по картография, София 1980 | — |
| Rok vydání | 1980 | — |
| Nadmořská výška | 2925 | — | Mapa 2 |
| Název | K-34-72 | — |
| Měřítko | 1 : 100 000 | — |
| Kartograf / vydavatel | Генеральный штаб | — |
| Rok vydání | — | |
| Nadmořská výška | 2925,2 | — |
| Poznámky | ||
| 1 един | Bulharština používá jako písma pouze cyrilici. | — |
| 2 два | Musala v překladu znamená Alláhův trůn. | — |
| 3 три | Rila údajně znamená mnoho vod. | — |
| 4 четири | IM + David + Jiřyn + Jiřík, JM + Domino + Zdenál + Mates + Šimon | — |
Momentky z výstupu