Přehled údajů
Informační tabulka
- Jméno hory a jméno pohoří je uvedeno ve všech úředních jazycích daného státu (případně navíc v jazyce regionu, v němž se hora nachází) a v abecedě používané v daném státu. Tyto názvy jsou uvedeny ve stejném pořadí, v jakém jsou vyjmenovány úřední jazyky v poznámce, a navzájem odděleny dvojitým lomítkem.
-
Názvy hor a názvy pohoří jsou odděleny:
- mezerou pro různé abecedy,
- lomítkem pro alternativní varianty,
- dvojitým lomítkem pro různé jazyky,
- čárkou pro oddělení dílčího masívu/hřebene od rozsáhlejšího pohoří.
- Jako mapové zdroje jsou uváděny papírové či digitální mapy vydané institucí daného státu, v počtu jeden až tři. Přednost se dává menšímu měřítku a spolehlivější instituci.
- Uváděny jsou údaje, které byly dostupné k datu prvního výstupu, a tyto nejsou dále průběžně aktualizovány.
- V poznámkách jsou doplněny informace: o vedlejších vrcholech či dalších (skoro) stejně vysokých kótách; o průběhu hranic přes vrchol či v jeho těsné blízkosti; datum vzniku samostatných států; překlad některých zeměpisných názvů; jména všech účastníků výstupu. Další zajímavé informace jsou uvedeny v motivačních lekcích.
| Základní informace | Pozn | |
|---|---|---|
| Stát | CHILE | 1 |
| Hora | (NEVADO) OJOS DEL SALADO | 2, 3 |
| Pohoří | Cordillera Principal de los Andes | — |
| Datum výstupu | 22. I. 2004 (IM) | 4 |
| Nadmořská výška | 6893 (Mapa 1), 6893 (Mapa 2) | — |
| Mapové zdroje | Pozn | Mapa 1 |
| Název | Nevado Ojos del Salado. 2700 - 6830. | — |
| Měřítko | 1 : 50 000 | — |
| Vydavatel | Instituto Geográfico Militar de Chile. Fotografías: 1961. Clasificación de tereno: 1971. 1ra edición: 1994. | — |
| Rok vydání | 1994 | — |
| Nadmořská výška | 6893 | — | Mapa 2 |
| Název | The 6000m peaks of the Andes in order of height. | — |
| Měřítko | NA | — |
| Vydavatel | John Biggar 1999 - 2011. www.andes.org.uk [30. 3. 2011] | — |
| Rok vydání | 2011 | — |
| Nadmořská výška | 6893 | — |
| Poznámky | ||
| 1 uno | Úředním jazykem je španělština. | — |
| 2 dos | Hora má dva vrcholy (mezinárodní a chilský), vzdálené od sebe asi 200 metrů, mezi nimiž je skalní rozsedlina asi 30 metrů hluboká. Dle Johna Biggara a dalších je výškový rozdíl mezi oběma vrcholy do jednoho metru. Mezinárodním vrcholem probíhá hranice s Argentinou. | — |
| 3 tres | Španělské jméno hory by se dalo přeložit jako prameny slaných vod. | — |
| 4 cuatro | IM + Mára (+ Shawn 100 m pod vrcholem v kráteru) | — |
Momentky z výstupu